V severním Švédsku zavládl surový kapitalismus, ekologický úpadek a zločin. Město Gasskas se stává jevištěm dramatu, které rozehraje smrt místní novinářky. Mikael Blomkvist se na sever vrací kvůli dceři – i kvůli poslední šanci na příběh, který by mohl zachránit jeho skomírající kariéru. Když Lisbethin ochránce Plague zmizí, sáhne po ní podsvětí. Svala je ve smrtelném nebezpečí, protože záhadný Branco je opět na scéně a má jediný cíl: pomstu. Jde zastavit to, co už se dalo do pohybu? Osmý díl série Milénium, tentokrát z pera Karin Smirnoff. Autorka se do povědomí čtenářů i literárních kritiků vepsala již svou trilogií Můj bratr (Jag for ner till bro, 2018), Naše matka (Vi for upp med mor, 2019) a Návrat domů (Sen for jag hem, 2020). Nyní přichází s pokračováním příběhu Lisbeth Salanderové a Mikaela Blomkvista, vyprávěném sobě vlastním strohým stylem se zaměřením na detail. Ve vší obnaženosti tak čtenářům zprostředkovává temnotu a neutěšenost švédského severu.