Oldenburg, 1897: Marleene je první ženou, která získala titul „dvorní zahradnice“. Nyní chce svého úspěchu využít k tomu, aby připravila půdu pro další ženy, které by se mohly stát jejími učednicemi. Založení vlastní zahradnické školy však brání v cestě mnoho překážek, neboť stále panuje rozšířené přesvědčení, že ženy se pro tuto profesi nehodí. A když se Marleene postaví do cesty její největší protivník, musí svést svou zatím největší bitvu – o své žákyně, o svůj životní sen i o svou lásku!