Tato kniha přináší 50 příběhů z japonské mytologie pohledem významného britského cestovatele a přírodovědce 19. století, Richarda Gordona Smithe. Ten během svých cest po Japonsku zaznamenával starobylé mýty a legendy do svých soukromých deníků. Výsledkem je fascinující kolekce historických příběhů s prvky magického realismu ze všech koutů Japonska, v nichž není nouze o nešťastnou lásku, tajemné duchy, čestné samuraje, proradné císaře, majestátní přírodní živly či budhistickou a šintoistickou etiku. Ponořte se s námi do světa starobylého Japonska a nechte se unést mýty a legendami časů dávno minulých.