Isabelle Bonnetová se rozhodla začít v rodném Fragolinu nový život. Paříž i kariéru u elitní policejní jednotky nechala za sebou a jako madam komisařka se chce věnovat starým neobjasněným případům. Klid v Provence však netrvá dlouho.
Při ranní procházce po pláži nedaleko Saint-Tropez objeví tělo zavražděného muže. Případ sice nespadá do její pravomoci, brzy se však začne podivně prolínat s deset let starou vraždou spořádaného obyvatele Fragolinu. Tehdy pachatel svou oběť brutálně ubodal v lese a beze stopy zmizel.
Isabelle se společně se svérázným asistentem Apollinairem pouští do pátrání. Za sluncem zalitými fasádami, vůní levandule a poklidným životem provensálského městečka postupně odhaluje příběh dávného násilí, mlčení a viny. Někdo se po letech rozhodl vykonat spravedlnost po svém – a jeho pomsta zřejmě ještě neskončila.