Kláře a Gábině se sice životy obrátily naruby, to jim však nebrání v tom, aby měly vlčické náměstí pod kontrolou. Gábina si konečně vzala právníka Jaroslava a chystá se s ním odjet na romantickou svatební cestu, zatímco Klára se vzpamatovává z rozchodu s lékařem Milošem, který jí nedokázal odpustit nevěru a přijal místo v jedné berlínské nemocnici. Obě sestry však rozhodně nezahálí. Klára se noří do zamotaného případu spoluvězně starého Kratiny a Gábininu pozornost zaujme majitel trafiky. Připadá jí totiž, že pod rouškou svého obchodu provozuje nekalé kšefty…