Neobyčejné osudy autorky, která se narodila ve Zlatých Moravcích na Slovensku a posléze ji životní cesta zavála do Ostravy, poté do Prahy a nakonec až za oceán do Kanady, kam emigrovala hned dvakrát, poprvé těsně po roce 1968 a podruhé v osmdesátých letech, představují nejen ojedinělý životní příběh, ale jsou také unikátním průřezem čtyřiceti let naší historie.