Zápisník Jane Austenové je tak trochu jiný životopis, který čtenářům přináší úplný a podrobný příběh života a odkazu spisovatelky, jejíž pravou osobnost je pod nánosem literárních a rodinných mýtů obtížné zachytit.

Pátrání po opravdové Jane Austenové může dnešním čtenářům připomínat archeologický průzkum. Její postavy jsou dobře známé a oblíbené po celém světě, a tak nás často napadá: jaká vlastně byla autorka, která jim vdechla život?

Kniha ve formě osobního zápisníku nabízí živý pohled na autorčinu tvorbu a přetrvávající vliv, zkoumá její osobní život, originální vnímání světa a odkrývá souvislosti mezi reálnými událostmi a jejími romány. Praktické aspekty literárního provozu, jako jsou vydávání knih a finance, pak poukazují na podmínky, ve kterých Jane Austenová tvořila.

Pomocí bohatého obrazového materiálu kniha přibližuje Janinu rodinu a přátele i místa, kde vyrůstala, žila nebo která navštívila. Citáty z korespondence a historky zase rozbíjejí povrchní pohled na spisovatelku, jejíž dílo bylo přeloženo do desítek jazyků a uchovává si pozoruhodnou moc.