Židovskoarabská moudrost a humor

Tištěná kniha (2001)

0 % 0 recenzí

175 Kč

207 Kč −15 %, ušetříte 32 Kč

Rozebráno

Doprava od 59 Kč Možnosti dopravy Od 1 000 Kč doprava zdarma

Tištěná kniha (2001)

Překladatel
Lhotová, Alena
Překladatel
Prousková, Hana
Počet stran
176
Vazba
Vázaná
Rok vydání
2001
Typ produktu
Tištěná kniha
Kód
14200701
EAN
9788071785231
Nakladatelství
Portál
Obálka v tiskové kvalitě
Stáhnout obálku

O knize  

Sbírka krátkých příběhů zprostředkujících lidovou moudrost a humor oblastí severní Afriky, Maghrebu a tradujících se mezi tuniskými Židy. Všechny příběhy spojuje mytická postava mnoha podob - postava Džohy (nebo také Jehy či Gohy), jakéhosi enšpíglovského či nasreddinovského šprýmaře. V některých příbězích má židovskou příslušnost, v jiných je Arabem. Některé historky byly převzaty a adaptovány Židy z arabského folklóru, jiné jsou původem židovské. Byly posbírány z originálních lidových vyprávění v severní Africe a Egyptě, doprovázely dvacet století trvající přítomnost Židů v Maghrebu. Jsou to lidové příběhy humorného ladění, v nichž se střídají štěstí, smutky, obavy i naděje. Kniha obsahuje také přísloví a rčení a jejich výklad.

O autorovi

Nahum, André