Dvojčata Grace a Jack zachraňují zvířata a hledají jim báječný domov! Čertík je malé, ale velmi akční štěňátko, které potřebuje spoustu procházek a her venku. Malý byt ve městě pro něj prostě není ideální místo. Když se dvojčata seznámí s Benem, který bydlí s rodiči na statku, napadne je, že právě tam by mohl být Čertík šťastný. Ben už ale psa má, starého věrného Winstona. Dokáže ve svém srdci najít místo i pro nového chlupatého kamaráda?