Letní prázdniny v Paříži skončily, a to pro Marinette znamená jediné – zatnout zuby a vydržet. Hlavně nevyvést nějakou hloupost a nebýt příliš nápadná. Netuší však, že v tomto školním roce se jí život obrátí vzhůru nohama, neboť právě ona je předurčena stát se superhrdinkou. V převleku Kouzelné Berušky bojuje se bok po boku svým parťákem Černým Kocourem proti všemožným padouchům. Nakonec se setkají se svým nejstrašnějším protivníkem – a ten skrývá temné tajemství.