Po zničení zrcadlového bludiště, které propojilo vesmíry a umožnilo mezidimenzionální cestování, se Adamovi pořádně uleví. Ne však nadlouho. Jednoho dne zavolá kamarád Kuba se šokující zprávou – doma mu řádí opravdový dinosaurus. Jak je to možné? Zdá se, že se při uzavření průchodu mezi vesmíry některé bytosti dostaly tam, kam neměly. Pomůžou jim Adam a jeho dvojnice Thea zpět?