Pláž utichla, i vlastní krev pulzující v celém jeho těle se Samovi zdála v tu chvilku hlučnější. Jako soukromá bouře, která tepe ve vlastních uších. Zachránili svět? Nebo se řítí do pekel? Znal by rád odpověď aspoň na jednu z těchto otázek. Aby ji získal, bude se muset vrhnout se Smrtí do víru času. Rozmotat celou záhadu až na dřeň. Při téhle jízdě možná zjistí víc, než by sám i chtěl.