Před karlovarskou nemocnicí se objeví brutálně zohavené tělo nadějného hokejisty. Vyšetřovatelka Andrea Šimečková vzápětí zjišťuje, že nejde jen o vraždu – v těle oběti je ukryté cosi, co nemělo nikdy vyjít na světlo. A právě ve chvíli, kdy se pouští do pátrání, se na její stopu lepí tajemný Poeta. Muž s vlastními instrukcemi, vlastní agendou… a neúnavným odhodláním. Andrein partner Alexandr Kraus mezitím odjíždí do Plzně. Po smrti otce, kdysi podezřelého z vydírání, má tamním policistům pomoct najít druhou část dokumentů, které by mohly změnit životy mnoha lidí. Přestože tuší, že nejde o čistou hru, pouští se do pátrání společně s kartářkou – otcovou důvěrnicí, která ví více, než dává najevo. Krok za krokem odkrývají tajemství, jež je přibližují k pravdě a zároveň k nebezpečí, které čeká mnohem blíž, než si dokážou představit.