Polina je nadaná mladá tanečnice. Když nastoupí na renomovanou taneční akademii, vybere si ji profesor Nikita Božinskij, aby pod jeho vedením trénovala s vyšším ročníkem. Posléze jí dokonce nabídne i spolupráci na sólu, které sám složil. Jako náročný vyučující je Božinskij obdivovaný i obávaný zároveň a Polina má také vlastní tvrdou hlavu. Situace nevyhnutelně spěje ke konfliktu. Dokáže se mladá dívka osamostatnit a najít si v sešněrované akademické výuce vlastní cestu? A nebude to bolet? Kde leží hranice mezi spoluprací a podrobením?

Bastien Vives je renomovaný francouzský komiksový tvůrce. Málokdo dokáže zachytit lidské tělo v pohybu tak dokonalou zkratkou jako on. Jeho kresba umí být dynamická, ale i meditativní, variace v obrysových čarách odrážejí změny nálad a paletu prožívaných emocí. V Polině vypráví autor pouze pomocí černé, bílé a odstínů šedé a dokáže zrcadlit jak ladnost tanečnic a tanečníků, tak napětí v mezilidských vztazích mezi vyučujícími a živelnou omladinou.