Zimní draci v zemi na konci světa se každou zimu starají, aby zima vypadala jak má: čechrají mraky, aby z nich vydatně sněžilo a vysílají nad hory proudy studeného vzduchu. Na jaře se pak seberou a odlétají pryč - a zimu berou s sebou. Až na jednoho.Ten si totiž poranil křídlo a jenom bezvládně leží na střeše domu holčičky a její rodiny. Zimu nemá kdo odnést, jaro nepřichází. Aby se drak uzdravil a odlétl, bude potřebovat, aby mu holčika pomohla. Dokáže to? Překoná svůj strach a vztek?

Kniha o tom, že poté, co nahlédneme za náš vlastní strach, najdeme někdy jen smutek a bolest někoho jiného a že z naší ochoty někomu pomoci může vykvést nové jaro, získala ve Vídni v roce 2014 Cenu poroty za knihu pro mládež udělovanou rakouským ministerstvem školství.

Určená je dětem od 6 let.

Z německého originálu Der Eisdrache přeložila Viola Somogyi.

Ukázka