„Příběh, který tato kniha líčí a který nakonec vrcholí nebezpečným útěkem na skládacím člu­nu přes Černé moře, je pravdivý. Fakta uvedená v knize zastupují mnoho dalších skutečností svěd­čících o odporu k režimu Sjednocené socialistické strany Německa v Německé demokratic­ké republice. Tento odboj činí ze čtyřice­ti let existence NDR něco víc než pouhou frašku v německých dějinách a dodává tomuto období jistou důstoj­nost, byť tragickou.“

Již v šedesátých letech je Lipsko centrem odporu proti východoněmecké diktatuře. Student fyziky Harald Fritzsch uvažuje o útěku na Západ. Než však odejde, chce vládě ukázat, že demolicí kostela Paulinerkirche zašla příliš daleko. Spolu s kolegou ze studií Stefanem Welzkem vymyslí a úspěšně zorganizují spektakulární protestní akci. Následně se spolu vydávají na odvážnou cestu na skládacím kajaku přes Černé moře s cílem dostat se do Turecka a odsud na Západ. Harald Fritzsch, později světově proslulý fyzik, vypravuje napínavě a zároveň střízlivě tehdejší dramatické události a podává v působivé zkratce autentický obraz NDR na konci šedesátých let i tehdejšího světa za „železnou oponou“.