Sbírka třiadvaceti příběhů z oblasti ostrovů Tichého oceánu, který představuje bezmála třetinu zemského povrchu. Vyprávěli je obyvatelé z ostrovů mezi Havají a Novým Zélandem, například Cookových ostrovů, Fidži, Havaje, Nauru, Nového Zélandu, Tahiti. V knize čtenář najde pestrý výběr vyprávění od nalezení ohně, přes milostné příběhy, až po naučná vyprávění o moudrém a pošetilém bratrovi.