Objevná monografie představuje básníka Jiřího Volfa (1947-1993) v kontextu české literatury a rekonstruuje jeho život a dílo na základě unikátní souhry archivních materiálů, dochovaných rukopisů a svědectví pamětníků. Téměř detektivní pátrání Anny Luňákové mapuje jeho odchod do exilu v roce 1968, působení v alternativních literárních kruzích v Toulouse, nelehké okolnosti jeho života a předčasnou smrt. Součástí svazku je obsáhlý výbor autorových textů, přeložených z francouzštiny a česky publikovaných vůbec poprvé. Kniha nabízí nejen poutavý portrét "Rimbauda Východu", ale i reflexi samotného procesu psaní o životě a díle na hranici mezi fakty a fikcí, mezi historií a vzpomínkami.