Laskavý a zároveň drsný a napínavý román francouzské autorky nás zavede do jejího rodného kraje Berry, kde sledujeme paralelně osud dvou silných žen: v současnosti je to Lisa, osamělá matka, které převrátí život několik zásadních událostí. Musí se postarat o svého dědečka, o svoji matku, potkává novou lásku a nádavkem nachází tajuplný kufřík plný vzpomínek.
Skrze tyto vzpomínky se setkáváme s Aurélií, neohroženou mladou dívkou zapojenou do protifašistického odboje, a prožíváme s ní její první milostné dobrodružství i překotné lidské zrání v nelítostných kulisách druhé světové války. Obě ženy spojuje nejen příbuzenský vztah, ale i odvaha postavit se čelem výzvám osudu a žít navzdory nepřízni okolností naplno.