Maggie a její přátelé z Martini klubu mají za sebou roky práce pro tajné služby spojené s až příliš dobrodružným životem, a tak na stará kolena netouží po ničem jiném než po klidu, jenž našli v ospalém přímořském městečku. Jenže stíny minulosti občas dosáhnou i na místa, kde lišky dávají dobrou noc. Zdejší poněkud monotónní život naruší jako každé léto příliv turistů a mladá velitelka policie Jo má najednou plno práce. Letos ale musí řešit i něco mnohem vážnějšího než obvyklé hlučné opilce, výtržnosti a drobné krádeže: z domu u jezera zmizela mladičká dívka. Podezření padne na jednoho z místních obyvatel. Maggie je však přesvědčená o jeho nevině, a tak se spolu s bývalými kolegy zapojí do vyšetřování a uzavřou s Jo křehké spojenectví. Policistka si tak musí poradit nejen se samotným pátráním a nátlakem bohaté rodiny zmizelé dívky, ale i s partičkou někdy až příliš akčních důchodců. A když se objeví stopy vedoucí k dávné nevyřešené vraždě a po léta skrývaným temným tajemstvím, situace se zkomplikuje ještě víc…