Království Kandala se jen těsně vyhnulo katastrofě, ale napětí nepolevuje. Zatímco král Harristan hledá nový způsob vlády, Tessa a princ Corrick se snaží spojit rebely s královským dvorem. Když začne docházet život zachraňující elixír a z cizí říše přijde nečekaná nabídka, vydávají se na nebezpečnou cestu, která prověří jejich loajalitu, odvahu i křehké city – a otázku, zda Kandalu může zachránit něco jiného než revoluce.