Becca a Nils jsou nejlepší přátelé. A mají jednu sexy tradici – každý silvestr spolu skončí v posteli. Na desáté výročí jejich románku se Becca rozhodne zariskovat a v romantické horské chatě odhalit své city. Jenže nic nejde podle plánu. Na místě potká Raphaela, nesnesitelného strýce jednoho ze svých žáků, a vzápětí dorazí i Nils – se snoubenkou. Becca proto požádá Raphaela, aby předstíral, že je její přítel. Jenže mezi nimi přeskočí jiskra a brzo se ukáže, že tahle role je mu psaná přímo na tělo…