Berlín, rok 1952. Životem se musí tančit, to bylo vždy motto Silvie Thalheimové. Zatímco její sestra Rike dává přednost budování obchodního domu na Ku’dammu, Silvie chce po temných dnech války jediné: užívat si života plnými doušky. Vlastní kariéra v rozhlase, bláznivá láska s charismatickým hercem – všechno se jí daří. Ale jak už to bývá, idylka není ničím jiným než klidem před bouří. Když nenáviděný rival ohrožuje Thalheimovy a vzpurná nejmladší sestra Florentina rozdělí rodinu, Silvie se musí rozhodnout, co je pro ni opravdu důležité.