Píše se rok 1633, inkvizice nemilosrdně pronásleduje každého, kdo zpochybní její učení. Strhující mise uvede do smrtelného nebezpečí také hlavní hrdiny Susannu a Danieleho. Ale jsou lidé kolem nich vůbec připraveni na novou dobu? A je doba připravená na lásku překračující meze?