Kniha o složitých vztazích v rodině a nejrůznějších způsobech vyrovnávání se s celoživotními traumaty. Autor zde odhaluje skryté příčiny neporozumění otce a syna, na nichž se do značné míry podepsaly tíživé životní okolnosti. Sovětské otrokářství a bída, otřesná atmosféra všudypřítomného strachu, podezíravost a beznaděj, věznění, zákazy, pronásledování a také dlouhý nerovný boj ukrajinského národa za nezávislost. Román, v němž vedle konkrétních vzpomínek nechybí psychologické ponory, filozofické úvahy ani snové výjevy, umně ilustruje absurditu totalitního myšlení a zároveň bez příkras popisuje i tu stranu ukrajinského vlastenectví, která měla být jednou provždy rozdrcena, ale přesto, nebo právě proto zůstala v tamní kultuře hluboce zakořeněna.