Deníček Faustyny Kowalské je jeden z klenotů mystické literatury 20. století. Prostá polská světice ho sepsala mezi lety 1934–1938 ve skrytosti a ve volných chvílích po splnění každodenních povinností v klášteře, na Ježíšovo přání a na pokyn svých zpovědníků Michała Sopoćky a Józefa Andrasze. Sestává z šesti sešitů, k nimž byl v knižním vydání připojen text „Moje příprava na svaté přijímání“. Deníček je výjimečný především svým poselstvím o milosrdné lásce Boha k člověku, které měla sestra Faustyna předat církvi a světu. V Deníčku se odráží Faustynin hluboký duchovní život, mystické spojení s Kristem, tajemství poznání Božího milosrdenství a jeho každodenní kontemplace, zápolení s lidskou slabostí i útrapy spjaté s prorockým posláním. „Evangelium milosrdenství, napsané z perspektivy 20. století,“ prohlásil o Deníčku svatý Jan Pavel II.