Zločin nikdy nespí! A proto je detektiv Vroubek ve střehu ve dne v noci. Při pátrání používá nejen sílu a rychlost, ale především bystrý rozum a dobrý úsudek. A naučí to i vás! Prokousat se více než třiceti kriminálními případy nebude lehké, cíl je však jasný - ze zaoceánské lodi záhadně zmizel kapitán Ray Nock a vy jste jeho jediná šance na záchranu. Pirátské opice, elektrické paryby ani obojživelníci z Marsu nemají šanci, když má Vroubek po boku věrného pomocníka Čendu a zvídavou novinářku Hermínu. A samozřejmě vás! Protože když budete táhnout za jeden provaz, vlna zločinu vás nesmete. Tak vzhůru za případy, ať vám nevychladne stopa!