Hlavní hrdinka příběhu, malá Švédka Maja, žije v Praze pouze s tatínkem, který si otevře cukrárnu Lindberg. A ačkoli by se mohlo zdát, že Maje jsou tak splněny sny úplně všech dětí na světě, něco důležitého jí chybí – maminka, která zůstala v jejím rodném Švédsku s novým manželem. Maja ráda kreslí, a tak své radosti, smutky i dobrodružné zážitky z jedné pražské půdy zaznamenává na papír. Co se však nestane – postupem času zjišťuje, že její obrázky mají moc měnit okolní svět… Moderní, poeticky hravé ilustrace Terezy Ščerbové hrají v příběhu o Maje výjimečnou roli a jsou vlastně osobním vyjádřením hlavní hrdinky Maji. Místy dokonce vyprávějí příběh místo slov, a tak je třeba jim věnovat stejnou pozornost jako textu. Kniha Maja a Kim je inspirovaná dětskou láskou autorky Iva Mrkvičková k Pipi Dlouhé punčoše švédské spisovatelky Astrid Lindgrenové – k laskonkám. Příběh je experimentem s vyprávěním v přítomném čase, které A. Lindgrenová využívala v knížkách o Madynce.