Nano a Maffi jsou na prázdninách v Pouštní Lhotě a užívají si moře. Zní to jako naprostá pohoda, ale to by nebyl Nano, aby se zase nedostal do problémů. Nenapadne ho nic lepšího než měřit síly s místní dívkou. Chce jí dokázat, že je chytrý a silný! Při hledání tajného chrámu v džungli se ale ztratí. Nastává noc a v temné džungli číhají monstra a lupiči. Dobrodružství pro fanoušky Minecraftu pokračuje!