Přemýšleli jste někdy o tom, co se stane, když se kamarádky pohádají? My dospělí už o tom něco víme, ale malé děti berou takovou situaci poměrně tragicky, a přitom úplně zbytečně. Protože často stačí, když si nechají vše projít hlavou a zjistí, že mít kamarádku nebo kamaráda je vlastně skvělá věc. Jde o to umět přiznat svou chybu a omluvit se. A přesně o tom je nová dětská knížka, která vyšla v nakladatelství Portál. Je bohatě ilustrovaná, ale nechybí ani srozumitelný text, který dětem pomůže takovou situaci vyřešit. Kniha se jmenuje Promiň mi to s podtitulem Když se kamarádky pohádají... Pojďme se podívat o čem tato kniha je, jak je zpracovaná a jak se nám doma líbila.

O čem je kniha když se kamarádky pohádají

Autory této knihy je Larissa Ferenchuk a Prue Pittock, který ji opatřil krásnými ilustracemi. Hned na začátku knížky poznáváme dvě zaječice Tlapičku a Pacičku. Sledujeme, jak se na kraj snáší noc, navíc je tma, vítr a prší. Je zkrátka počasí, které může ovlivnit náladu každého z nás. A naše dvě kamarádky se v tu chvíli pohádají. Ani jedna nechce uznat chybu té druhé, ani jedna se nechce omluvit. A tak se rozejdou s tím, že už se nikdy nechtějí kamarádit a nemají se rádi.

Slova "nechci se kamarádit" nebo "nemám tě ráda" jsou u dětí poměrně častá. Mnohdy to děti řeknou v afektu i dospělému, který zrovna nedovolí to, po čem dětská duše touží. My dospělí víme, že to máme brát s nadhledem a vysvětlíme dětem, že takové věci se neříkají, protože je časem mohou mrzet. Jenže děti to neví. Stejně jako neví, co se stane, když se takto s kamarádem nebo kamarádkou pohádají a rozejdou se.

Knížka Promiň mi to je naprosto úžasná v tom, že dětem pomůže pochopit takovou situaci a ukáže nejen hádku samotnou a její pozitivní konec, ale také to, co se s dítětem a jeho duší děje ve chvíli, kdy se s kamarádem nebo kamarádkou rozejdou ve zlém. Čtenáři v knize sledují obě kamarádky, jak se rozchází. Každá si jde svou vlastní cestou. V duchu si promítají proběhlou hádku a nechtějí si přiznat svou chybu. Obě jsou přesvědčené, že za hádku může ta druhá. Jenže po nějaké době zjistí, že jsou sami, a že být sám není vůbec nic hezkého. Pak uvidí další zvířátka, která spolu dovádí nebo se k sobě choulí v kurníku a přijde jim to líto. Naše kamarádky jsou každá sama a nemají jedna druhou, aby se mohly obejmout, podpořit se v náročné situaci, nebo si jen tak dát najevo, že se mají rády. A v tu chvíli se pocity i myšlenky našich kamarádek začnou obracet a uvědomí si, že chyba byla na obou stranách. Každá z nich něco provedla a odmítala si chybu přiznat.

Kniha samozřejmě končí dobře. To můžeme prozradit. Kamarádky se opět vrátí k sobě, jedna druhé se omluví, uznají chybu, a ve finále se obejmou. Vše je zase dobré, opět je krásně, déšť zmizí, noc ustoupí ránu a svítí sluníčko.

Jak se nám knížka Promiň mi to líbila?

I když je knížka určená spíše dětem ve školkovém věku, ukázala jsem ji a přečetli jsme si ji s mými dětmi ve věku 8 a 10 let. Je pravda, že pro ně byla hodně jednoduchá, ovšem moje děti zase ocenily, že ji měly přečtenou za chviličku. Hlavní roli zde hrají obrázky, které perfektně dokreslují jednoduchý a poměrně krátký text. Kniha je vytvořena tak, že má velké ilustrované obrázky na šířku, a na vrchu každé stránky je jedna nebo dvě věty, jež společně s obrázkem vysvětlují, co se v knize zrovna děje. Pokud je tedy budou číst děti, které už chodí do školy, zvládnou to za pár minut. Cílem však není rychlé přečtení knihy, ale pochopení jejího sdělení. A to je velice krásné a hluboké. Moje děti sice původně nechtěly rozebírat, o čem text je, ale nakonec jsem je k tomu přesvědčila. Uznaly, že jim knížka perfektně ukázala, co se stane, když se pohádají s kamarádem nebo kamarádkou. Že text dokonale vystihuje jejich pocity, když se něco takového stane. A jako bonus samozřejmě ukazuje také to, co se stane, když dokážeme uznat svou chybu a omluvíme se. Získáme tak zpět kamaráda nebo kamarádku, které máme rádi, a nemusíme už zůstávat sami.

Tato knížka není primárně určená školákům, ale dá se použít i pro ně. Já bych ji však doporučila menším dětem, ideálně takovým, které ještě chodí do školky. Knížku si můžete číst společně, ať už v rámci domácího čtení, čtení před spaním, nebo klidně i ve zmíněné školce. Myslím, že paní učitelky ve školkách rozhodně ocení, že jim kniha pomůže perfektně vysvětlit hádky mezi kamarády.

Proč dětem pořídit a přečíst knížku Promiň mi to

• Krásný příběh pomůže dětem pochopit myšlenky a pocity, když se pohádají s kamarádem
• Vhodné pro děti ve školce, ale i pro první stupeň
• nádherné ilustrace od Prue Pittocka příběh výborně doplňují
• Může být jednoduchým a nenásilným vysvětlením, jak je důležité uznat svou chybu a omluvit se

Knížka Promiň mi to. Když se kamarádky pohádají... mě doslova nadchla a velice pozitivně oslovila i moje děti. Společně s příběhem jsme se zamysleli nad tím, jak se cítí, když se pohádají s kamarádkou nebo kamarádem, ale také jaké jsou jejich pocity ve chvíli, kdy se omluví, uznají chybu, a opět se kamarádí. Co mi v knize trochu chybělo je vysvětlení, že ne vždy se podaří kamarádství dát znovu dohromady. Někdy zkrátka řekneme slova, která bolí až příliš A to, že my se chceme omluvit neznamená, že kamarád nebo kamarádka nás přijmou zpět. Podle mě je důležité, aby také děti věděly, že když už se pohádáme, je potřeba kontrolovat svá slova, protože to, co je vyřčeno, už nikdy nelze vzít zpět.

Klinická psycholožka Romana Suchá se i díky zkušenostem z práce v mateřském centru etablovala mezi úspěšné autorky nakladatelství Portál, kde vydala řadu knih, které považuji z vlastní zkušenosti za jedny z nejlepších pro práci s dětmi.

Její knihy jsou vždy bohatě ilustrované a přitahují děti i dospělé svou formou ke sdílení, používání a rozvoji.

Romana Suchá jako doprovodné texty často používá krátké básničky a texty, vše srozumitelné, rytmické a účelné. Jako jedna z prvních použila a přiřadila k veršům znakování pro děti1, což je skvělý způsob jak se s nejmenšími dětmi dorozumět pomocí gest a mimiky. Gesta jsou typickým dorozumívacím prostředkem pro období raného věku a autorka tento způsob do knih velmi dobře zapracovala.

Ve své knize Pocity máš i ty se věnuje emoční inteligenci dítěte, jejímu rozvoji a porozumění. Hlavní bodem je empatie a propojení s dítětem, R. Suchá v úvodní kapitole vše stručně a jasně vysvětluje a odkazuje na následujících osm příběhů o emocích a pocitech.

Průvodcem je půvabná víla Evelínka, která nás zavede na zvláštní půdu, která je plná Evelínčiných kamarádů, se kterými vás chce víla seznámit. Na půdě je ale spousta věci a mezi nimi se skrývají zvířátka, která oplývají svým specifickým pocitem, se kterým se můžete ztotožnit.

Tady přichází na řadu ilustrátor Jakub Cenkl, který měl za úkol vyjádřit jednotlivé pocity a vše kresebně propojit. Místy jeho barevné kresby jsou v popředí před textem, ale každému zvířátku dokázal vtisknout jemnou miminku a tím nás přiměje k většímu soustředění.

Každý pocit je tak znázorněn slovem i obrazem a vzájemně propojen, autoři používají komiksové bubliny, krátké věty, otázky a zpětnou vazbu. Zvlášť vydařené jsou dějové obrázky, které jsou znázorněny pomocí průřezu do domečku s půdou, kde vidíme situace, ve kterých se zvířátka nacházejí.

V úvodu se zvířátko vždy představí a postupně se seznámíme s pocitem, který řeší a vydáváme se tak na společnou cestu poznání, objevování a hledání řešení, které si každé dítě může osvojit a vyřešit si tak vlastní problém. Příběhy tak pomohou dítěti vyrovnat se se svými pocity, ale také porozumět druhým.

Děti se tak postupně seznámí nejen s vílou Evelínkou, ale mohou se ztotožnit se vztekem krokodýla Jeronýma, se smutkem kocourka Mourka, s radostí opičky Jasněnky, se strachem myšky Bublinky, se svědomím medvídka Mildy, s odvahou lvíčka Vítka a se závistí lasičky Evičky. Nakonec nás všechny víla Evelínka propojí citem nejdůležitějším a tím je láska.

Promiň mi to je půvabná kniha pro nejmenší děti od 3-4 let autorky Larissy Ferenchuk a ilustrátorky Prue Pittock.

Sympatický obdélníkový formát s celostránkovými ilustracemi upoutá dítě hned na začátku zobrazením hlavních postav, což jsou dvě králičí slečny.

Bylo jedno malé městečko, jedna louka, jeden kopec a jedna zahrada. Kvetly tam jabloně a rostly pampelišky. Na levé straně u kopce bydlela králičí holka jménem Tlapička a na pravé straně u rybníka její kamarádka Pacička. Jednoho dne, jedné deštivé noci se kamarádky pohádaly. Svědkem jejich hádky byl vítr, který nesl jejich nepříjemná a ostrá slova po kraji.

Obě autorky velice zdařile vykreslují slovem a především obrazem zdánlivě jednoduchý příběh o emocích. Emoce jako hněv, slova vyřčená ve vzteku, pocit smutku, osamění a sebereflexe. Všechny tyto aspekty Tlapička a Pacička zpracovávají, ale jde o pozvolný a postupný proces. Nápadité je celkové zpracování emocí, když se holky po hádce rozejdou. Sledujeme Tlapičku na její levé straně, kdy vítr vane směrem ke kopci a zároveň Pacičku na straně pravé, kde je rybník a především zahrada.

Králičí slečny si postupně uvědomují svou chybu a zatouží po usmíření a upřímné omluvě. Omluva není vyřčena doslovně, je zastoupena symboly v podobě jablka a pampelišky jako předměty smíru.

Po dlouhé a nepříjemné noci přichází ráno zalité sluncem. Jsme rádi, že Tlapička s Pacičkou nezapomněly na své přátelství, i když vlastně nevíme, co bylo předmětem jejich sváru. Myslím si, že to není důležité.

Předsádky knihy obsahují mapku místa, kde králičí slečny žijí, což je velmi dobrý námět k dalším aktivitám. Můžete si se svými dětmi vymýšlet další příběhy, které Tlapička s Pacičkou mohou zažít.

Ústřední téma do názvu zdařile zakomponoval překladatel Ondřej Fafejta, anglický originál zní Two Rabbits, což je jasné na první pohled, Promiň mi to je název příhodnější.