Neohrožená štěňata z Tlapkové patroly spěchají do akce v nových napínavých příbězích! Tentokrát je čeká další důležitá mise: podat pomocnou tlapku kamarádům v nouzi a chránit zdraví. Zjistěte, jak se tým oblíbených hrdinů postaral Jakea, když onemocněl, a přečtěte si, jak Chase překonal svůj strach, když se mu začal viklat zoubek a musel k zubaři.