Gold a Silver se po zdrcujícím střetu s pokémony Muže v masce probouzejí v kráteru na jednom z Vířivých ostrovů a ve stejnou chvíli kolem shodou náhod proplouvá i Crys. Svede je osud konečně dohromady, nebo je dřív dostihne stříbrokřídlý přízrak, který vyvstal na obzoru?