"Tragédie se stále opakují. Zatímco se vzpamatováváme z poslední hrůzy…" Tak začíná epilog knihy, která ukazuje, jak masakr na střední škole Columbine stal vzorem pro více než dvě desetiletí školních vražd. Je to falešný scénář, kterého se chopila nová generace vrahů. Po událostech v Auroře a na školách Sandy Hook a Virginia Tech je nutnost pochopit zločin, který tuto pohromu vyvolal, rok od roku naléhavější. Co se skutečně stalo 20. dubna 1999 na střední škole Columbine? Studenti Eric Harris a Dylan Klebold zastřelili dvanáct spolužáků, jednoho učitele a plánovali vyvraždit celou školu. Masakr na Columbine zanechal nesmazatelnou stopu v americké psychice, ale většina toho, co "víme", je mylná. Nešlo o sportovce, gotiky ani "trenčkotovou mafii". Dave Cullen byl na místě jako jeden z prvních reportérů a tématu se věnoval následujících deset let. S nadhledem vyšetřovatele a psychologickou bystrostí se opírá o hory důkazů, poznatky předních světových forenzních psychologů i vlastní slova a kresby vrahů. Deset let připravovaná kniha, mistrovské reportážní dílo žánru true crime, je definitivním popisem masakru na Columbine, jeho následků a významu od uznávaného novináře, který sledoval příběh od samého počátku.