Sedm paradoxních příběhů

Antropoložka na Marsu

Tištěná kniha (2025)

0 % 5 recenzí

407 Kč

479 Kč −15 %, ušetříte 72 Kč

Odeslání 1-2 pracovní dny

Doprava od 59 Kč Možnosti dopravy Od 1 000 Kč doprava zdarma

Tištěná kniha (2025)

Autor
Oliver Sacks
Překladatel
Čechová, Alena
Počet stran
320
Vazba
Brožovaná
Rok vydání
2025
Typ produktu
Tištěná kniha
Kód
14405001
EAN
9788026222729
Nakladatelství
Portál
ISBN
978-80-262-2272-9
Obálka v tiskové kvalitě
Stáhnout obálku

O knize  

Sbírka sedmi povídkově-fejetonistických příběhů neurologických pacientů Olivera Sackse, renomovaného neurologa a mistra vypravěčství, vezme čtenáře na další objevnou cestu do fascinujícího světa lidské mysli. Antropoložka na Marsu obsahuje sedm příběhů lidí, kteří se vyrovnávají s neurologickými poruchami (poškození mozku, autismus či Touretteův syndrom), a odhaluje, jak se jejich zkušenosti dotýkají hloubky existence. Sacks s neobyčejnou empatií, porozuměním a citlivostí zkoumá, jak tyto stavy formují identitu a život jednotlivce, chování a vnímání reality. Každý z příběhů je nejen vědeckou analýzou, ale také lidským příběhem, který čtenáře nutí zamyslet se nad člověčenstvím. Sacksova schopnost propojit neurologii s uměním a filozofií činí z knihy nezapomenutelný zážitek. V době, kdy se hovoří o duševním zdraví a porozumění odlišnostem, je Sacksova práce cenným zdrojem poznání a inspirace, protože pomáhá chápat složitost lidské psychiky a vyzývá k toleranci a empatii. Kniha volně navazuje na knihu Muže, který si pletl manželku s kloboukem.

O autorovi

Oliver Sacks (1933–2015) byl britský lékař a neurolog. Byl znám svými knihami, v nichž čtenáře seznamoval s nejzajímavějšími klinickými případy své…

Všechny knihy autora

Další knihy autora

Recenze (5)

  • Autor recenze Tomáš Hupka Datum 20. 2. 2026


    Postih môže byť darom, normálnosť prekliatím - autor recenze: Tomáš Hupka
    https://dennikn.sk

    Už je tomu zopár rokov. Bol som súčasťou „expedície“ na Monte Renoso – jeden z dostupnejších vrchov na Korzike. Výstup aj zostup trvali len niekoľko hodín, s prevýšením približne tisíc metrov. Pomerne skoro ustúpili kríky a ostala len holá planina a skaly. Žiadne stromy, žiadne úkryty.

    Bolo nás asi šesťdesiat. Bol som vpredu, medzi prvými. Keď sme boli asi sto metrov pod vrcholom, zablyslo sa. Z ničoho nič. A potom znova. Búrka – bez varovania. Otočka a cesta dole.

    Cestou dolu sa scenár opakoval. Najprv silný vietor, potom tma, dážď, hromy. A keď sa mraky roztrhli, znova sa zatiahlo. Päťkrát za sebou. Vždy, keď som si myslel, že sme to prežili, vrátilo sa to znova.

    Zbierali sme ostatných členov expedície, ktorí hľadali úkryt kade-tade. Už v rovine, kde znova rástli kríky, trčal z nich občas zadok kravy — a občas aj člena expedície. Keď sme dorazili k autobusu, chýbalo šesť ľudí.

    Prečo to píšem? Pretože tá udalosť vo mne niečo zmenila. Odvtedy mám zvláštnu schopnosť – dokážem predpovedať dážď. Nie podľa predpovede počasia, ale podľa svetla. Pred búrkou sa totiž zmení lom a farba svetla – a ja to rozpoznám. Nie je to dar, ktorý by sa dal využiť na plánovanie ciest, ale na hľadanie úkrytu áno.

    A možno aj toto je dôkaz, že aj bežný človek môže prejsť zmenou, po ktorej mozog začne fungovať inak. Vytvoria sa nové spojenia, nový spôsob vnímania. A skúsenosť sa zapíše natrvalo.

    O prípadoch, ktoré menia človeka

    Dnes budeme hovoriť o takýchto prípadoch – o zmenách, ktoré prichádzajú, hoci spočiatku ako choroba. Sprievodcom v tejto oblasti je britský neurológ a spisovateľ Oliver Sacks. Jeho kniha Antropoložka na Marse vychádza znova a znova, pretože tie príbehy sa dotýkajú niečoho univerzálneho – zvedavosti, súcitu, aj strachu z inakosti.

    Sacks dokázal prepojiť vedecké myslenie s hlbokým ľudským porozumením. Pacient pre neho nikdy nebol „prípadom“, ale človekom. Nie je to len diagnóza, ale život, ktorého sa diagnóza dotýka.

    Pri čítaní máte pocit, že Sacks je raz rozprávačom, potom odborníkom a napokon sprievodcom – pre pacienta aj pre čitateľa. Cez príbeh vysvetľuje históriu, hľadá zákonitosti, a zároveň nám umožňuje spoznať jedinečný vnútorný svet konkrétneho človeka.

    Jeho knihy majú v sebe vedu aj poéziu – čítajú sa ľahko, ale zanechávajú stopu.

    Historizujúca beletria

    Sacks akoby vytvoril samostatný žáner: historizujúcu beletriu.

    Nie román z minulosti, ale príbehy zasadené do vývoja medicíny a poznania.

    Rozpráva dejiny ľudskosti v extrémoch – o ľuďoch, ktorých mozog funguje inak, a tým posúvajú hranice toho, čo považujeme za normálne.

    V jeho textoch cítiť napätie medzi analýzou a empatiou, medzi klinickou presnosťou a naratívnou hĺbkou. Nie je to učebnica, ale ani čistá beletria – je to niečo medzi: vedecká báseň o ľudskej duši.

    Prečo jeho príbehy fungujú

    Každý Sacksov príbeh má jadro v skutočnom prípade.

    Na rozdiel od bežných kazuistík však do nich vnáša rozprávačský tvar – ukazuje proces poznávania, otázky, pochybnosti, aj drobné radosti z objavu.

    Medicínu chápe ako cestu k spoznaniu človeka.

    Pacient nie je objektom, ale postavou, s ktorou sa čitateľ dokáže stotožniť.

    Sacks ukazuje, že choroba nie je zlyhaním, ale iným spôsobom existencie.

    A popri tom kladie tie najhlbšie otázky:

    Čo znamená byť človekom – napriek diagnóze?

    Kde končí „normálne“ a začína „iné“?

    A kto je vlastne postihnutý – ten, kto nevidí farby, alebo ten, kto bez nich nevie žiť?

    Paradox zmeny

    Sacks hovorí, že choroba môže byť aj tvorivou silou.

    Ak niektoré dráhy v mozgu zaniknú, môžu vzniknúť nové – iné, nečakané.

    Defekt tak niekedy odhaľuje schopnosti, ktoré by inak ostali skryté.

    Tak ako ja po búrke na Monte Renoso – aj bez choroby sa náš mozog mení.

    Skúsenosť v nás zanecháva stopy.

    Niektoré drobné, iné hlboké.

    Aj obyčajná udalosť nás môže posunúť – a to, čo sme prežili, sa stane súčasťou našej výbavy.

    Sedem príbehov o prežití

    V Antropoložke na Marse Sacks prináša sedem príbehov, sedem svetov:

    Maliar, ktorý stratil farby, no získal nový, ostrý zrak a iný vzťah k svetlu.

    Muž so stratou pamäti, ktorý po odstránení nádoru prežíval každý deň nanovo.

    Chirurg s Tourettovým syndrómom, ktorého tiky sa menia na rytmus presnosti.

    Muž, ktorý po rokoch slepoty znovu videl, no musel sa učiť videnie od začiatku.

    Umelec, ktorý objavil tvorivý dar v kríze – maľoval mesto, ktoré nevidel roky.

    Autista – umelecký génius, ktorého svet je presný, ale zázračne krásny.

    Autistická žena – antropologička na Marse, ktorá sa učí byť človekom medzi ľuďmi.

    Každý z týchto príbehov je iný, no všetky spája istý paradox: čo sa javí ako strata, môže byť ziskom.

    O plasticite a individualite

    Mozog a duša majú nekonečnú schopnosť prispôsobenia – plasticitu.

    Sacks píše o výnimočných prípadoch, ale tá istá schopnosť je v každom z nás.

    Len ju väčšinou aktivujeme až pod tlakom.

    Žijeme v spoločnosti, ktorá oslavuje priemernosť a túžbu zapadnúť.

    No práve zárezy skúseností v nás formujú individualitu.

    Aj malý otras – fyzický, psychický, existenčný – v nás zanechá stopu, ktorou sa meníme.

    Keď sa život zmení na príbeh

    Sacks hovorí, že „život sa nikdy úplne nestratí – len zmení tvar“.

    A presne to jeho knihy dokazujú.

    Choroba, úraz, či zmena nie sú len hrozbou, ale aj možnosťou objaviť nový spôsob bytia.

    Keď sa vrátim k tej búrke – nebola to len epizóda, ale skúsenosť, ktorá ma naučila vnímať svet inak.

    A možno práve v tom je Sacksov odkaz: že každý z nás má v sebe neviditeľnú laboratóriu adaptácie, kde sa spája biológia, pamäť, svetlo a duša.

    autor recenze: Tomáš Hupka
    https://dennikn.sk
    Přečíst celou recenzi Zavřít
  • Autor recenze Bára Veselá Datum 13. 1. 2026


    Sacks, Oliver: Antropoložka na Marsu - autor recenze: Bára Veselá
    https://www.instagram.com/p/DMzLb0uozW6/

    ANTROPOLOŽKA NA MARSU (Portál, 2025) mě hodně překvapila. S ohledem na název jsem čekala odlehčené historky z autorovy lékařské praxe. A pěkně jsem se spletla!

    Oliver Sacks v téhle knize čtenářům předkládá sedm fascinujících příběhů, které rozvíjí svými úvahami o fungování mozku. A vše podkládá nejenom svojí letitou zkušeností neurologa, ale také rozsáhlými teoretickými znalostmi.

    Z každého případu se tak stava hutná, ale čtivá studie s mnoha historickými a kulturními odkazy.

    Sacks se zabývá fascinujícími a pro nás stále poněkud nevyzpytatelnými principy fungování mozku.

    Kde se bere barevné vidění? Jak moc nás může ovládnout nostalgie? A je možné, že v maximálním flow dokážeme potlačit zásadní část své osobnosti?

    A další a další otázky, na které nelze zase tak snadno najít odpověď.

    Pro mě osobně byla velmi zajímavá informace, že mozek většiny tvorů má tendenci se při přetížení "vypnout". Protože s tím bojuju dlouhodobě a musím se pečlivě hlídat a včas dat stopku, abych nedošla do "restartovacího" stavu. Jsem ráda, že v tom nejsem sama.

    Takže závěrem - pokud hledáte knihu pro pobavení, tohle není ona. Byť by k tomu název i kategorie "populárně-naučná" mohli trochu odkazovat. Ale marketing si žádá lákadel. Věřím, že Sacks, jako zkušený spisovatel, to věděl dobře.

    Tahle kniha, respektive zkušený průvodce Oliver Sacks, vás vezmou na odbornou exkurzi do světa neuronů a mozkových laloků. A je to hutná, skvělá jízda vyžadující pozornost. Ale vyplatí se.

    autor recenze: Bára Veselá
    https://www.instagram.com/p/DMzLb0uozW6/
    Přečíst celou recenzi Zavřít
  • Autor recenze Taťána Kročková Datum 13. 1. 2026


    Antropoložka na Marsu v novém vydání! - autor recenze: Taťána Kročková
    https://www.kultura21.cz

    Kniha britského neurologa Olivera Sackse nazvaná Antropoložka na Marsu se svého času stala bestsellerem. Poprvé vyšla v roce 1995, u nás ji o dva roky později vydalo nakladatelství Mladá fronta. Nově, již ve čtvrtém vydání u nás, vychází poprvé také pod nakladatelstvím Portál v překladu Aleny Čechové. Čeká na vás sedm fascinujících příběhů pacientů doktora Olivera Sackse, který nebyl jen skvělým a obětavým lékařem, ale také autorem několika úspěšných knih, například Muž, který si spletl manželku s kloboukem.

    Kniha má krásnou červenou obálku a vyloženě láká k přečtení. V sedmi kapitolách se můžete seznámit se sedmi příběhy pacientů, jejichž životní osudy byly natolik zajímavé, že stály za zapsání. Obětavý lékař Oliver Sacks fascinován světem lidského mozku a nervové soustavy se rozhodl sepsat každý příběh svého pacienta do povídky, v níž nechybí poutavé vyprávění. S maximálním respektem, empatií i laskavým humorem čtenáře seznamuje s jedinečností každého člověka a jejich zajímavým onemocněním, které nebránilo v tom jít si za svým životním posláním. V první kapitole se setkáte s barvoslepým malířem, v druhé s muzikantem, který trpěl ztrátou paměti v důsledku nádoru na mozku, ve třetí je představen Tourettův syndrom, ve čtvrté se setkáte s příběhem slepce, kterému byl zázračně navrácen zrak, v páté si přečtete příběh muže se silnými vizemi, v šesté zase o geniálních schopnostech autistů a poslední kapitola je věnovaná slavné Temple Grandin, která sama tvrdila, že si mezi lidmi připadá jako antropoložka na Marsu. Poslední kapitola je opravdu nejkrásnější a dojala mě k slzám.

    Přestože jde o starou knihu několikrát vydanou, vůbec jsem ji neznala a jsem velice ráda, že jsem si ji mohla přečíst v novém vydání. Takové knihy vždy má smysl vydávat znovu, jsou velkým přínosem pro společnost. Autor nejenom že lidsky a laskavě vypráví zajímavý příběh, ale zároveň vše srozumitelně vysvětluje a popisuje tak, že přiblíží neurologický problém, diagnózu, co daný člověk prožívá a ještě to zpracoval do skvělého stylistického rámce. Jde poznat jeho upřímný a opravdový zájem o jeho lékařský obor, ale také o člověka jako cítící a myslící bytost. Věřím, že i jeho další knihy jsou psány v podobném duchu a ráda si je přečtu. Je skvělé, že po sobě zanechal tak úžasné knihy, kterých naštěstí není málo. Oliver Sacks zemřel v roce 2015 ve věku 82 let na rakovinu. Za svůj život získal řadu ocenění a je po něm pojmenovaná dokonce i planetka.

    Knížku vřele doporučuji!

    autor recenze: Taťána Kročková
    https://www.kultura21.cz
    Přečíst celou recenzi Zavřít

Napsali jsme o knize

Antropoložka na Marsu

Knižní novinky

Nechte se zavést do tajů neurologických poruch Antropoložkou na Marsu

Přečíst článek