Rádce pro mládež Bylo to blbý má až beletristickou podobu a děti se díky tomu mohou snadněji ztotožnit s hlavním hrdinou a představit si, jaké by to bylo, kdyby je stejně jako Jonatana někdo „přepadl ze zálohy“. Autorka záměrně nevybrala „skutečné“ trauma, ona traumatická událost obnáší paviánovu snahu sebrat Jonatanovi lízátko. Protože ale paviáni se někdy chovají jako opičáci (a jak jinak by se u všech všudy měli chovat), Jonatan je z toho patřičně paf a jeho tělo spustí obranné reakce, díky svým kamarádům Katce Kortizolce, Adrianovi Adrenalinovi a Anně Amygdale v sobě najde síly ke zvládnutí této věci.

UKÁZKA

Příběhu nechybí dobrý konec, který v tomto případě spočívá v tom, že Jonatan pochopí, jak to pavián vlastně myslel, a porozumí tomu, proč sám reagoval hodně intenzivně.

Děti by díky knize mohly pochopit, jak ve stresu funguje jejich tělo, obranný systém, který vyvolává různé tělesné reakce. A že mysl je velmi ovlivněná našimi tělesnými pocity a prožitky. Vlastně jsme možná taky trochu opičáci…

Z anglického originálu The Strange and Curious Guide to Trauma přeložil Ivo Müller.